Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
« J’ai remplacé le bœuf bourguignon par cette recette italienne » : deux fois plus rapide et encore plus gourmande
Vous adorez le bœuf bourguignon mais vous n’avez pas 3 heures devant vous ? Voici une version italienne, plus légère, prête en moins d’une heure et tout aussi réconfortante. Un plat qui sent bon la Toscane, mijoté au vin blanc, avec une sauce onctueuse aux tomates… difficile de revenir en arrière après l’avoir goûté.
Pourquoi remplacer le bœuf bourguignon par cette version italienne ?
Le bœuf bourguignon est un monument. Mais soyons honnêtes. Il demande du temps, de l’organisation, parfois même la veille pour le lendemain. Résultat, on le garde pour les dimanches ou les grandes occasions.
Ce ragoût italien au porc et au vin blanc, lui, offre un compromis idéal. La même idée de plat mijoté, chaud, généreux, mais prêt en à peine 45 minutes. Le tout avec des ingrédients simples, que vous avez souvent déjà dans vos placards.
Et puis il y a les saveurs. Le vin blanc à la place du vin rouge, la tomate qui apporte de la fraîcheur, l’huile d’olive qui remplace le beurre. Un plat plus ensoleillé, plus léger, mais toujours très gourmand.
Avez-vous déjà savouré le meilleur plat du monde ?→Mini croissants apéritifs façon pizza, garnis de jambon et fromage ultra fondant→
Les ingrédients pour un ragoût italien plus rapide que le bourguignon
Pour 4 personnes, voici ce qu’il vous faut pour préparer cette alternative au bœuf bourguignon traditionnel :
- 400 g de viande de porc (échine ou épaule), sans os
- 4 tomates bien mûres (environ 500 g), coupées en dés
- 1 oignon moyen, émincé finement
- 2 gousses d’ail, hachées
- 250 ml de vin blanc sec
- 1 bouquet garni (thym, laurier, éventuellement romarin)
- 2 à 3 c. à soupe d’huile d’olive
- Sel fin, au goût
- Poivre noir moulu, au goût
Pour rendre le plat encore plus généreux, vous pouvez ajouter :
- 100 g de carottes en rondelles
- 150 g de champignons de Paris, émincés
- 1 c. à café de concentré de tomate pour une sauce plus corsée
À ne pas manquerTendance
Préparation : la version italienne du bourguignon en quelques étapes
Ce qui frappe avec cette recette, c’est la simplicité. Quelques gestes de base. Un peu de patience au mijotage. Et c’est tout.
1. Préparer et saisir la viande
Coupez la viande de porc en cubes d’environ 3 cm. Épongez-les avec du papier absorbant pour qu’ils colorent bien à la cuisson. Salez et poivrez légèrement.
Dans une grande poêle profonde ou une cocotte, faites chauffer 2 à 3 c. à soupe d’huile d’olive à feu moyen-vif. Ajoutez les morceaux de porc en une seule couche si possible. Laissez-les dorer 5 à 7 minutes en les retournant pour colorer toutes les faces. Cette étape remplace un peu la longue marinade du bœuf bourguignon. Elle concentre les sucs et construit la base du goût.
2. Ajouter les aromates et les tomates
Lorsque la viande est bien dorée, baissez légèrement le feu. Ajoutez l’oignon émincé. Faites revenir 3 à 4 minutes jusqu’à ce qu’il devienne translucide et légèrement doré.
Ajoutez ensuite l’ail haché. Mélangez 30 secondes à 1 minute, juste le temps de le faire parfumer sans brûler. Incorporez les dés de tomates. Laissez cuire 2 à 3 minutes. Les tomates commencent à rendre leur jus et à se lier avec les sucs de cuisson.
3. Déglacer au vin blanc et lancer le mijotage
Versez les 250 ml de vin blanc sec dans la poêle. Grattez le fond avec une cuillère en bois pour bien récupérer tous les sucs caramélisés. Ajoutez le bouquet garni.
Portez à ébullition pendant 2 minutes. Le vin commence à réduire et l’alcool s’évapore. Réduisez ensuite le feu au minimum. Couvrez et laissez mijoter doucement pendant environ 30 minutes. La viande va devenir tendre. La sauce va épaissir naturellement.
Le mijotage : la magie sans y passer la journée
Dans un bœuf bourguignon classique, la viande a besoin de plusieurs heures pour devenir fondante. Ici, le porc, coupé en petits morceaux et cuit au vin blanc, atteint une belle tendreté en une demi-heure seulement.
Vous pouvez prolonger la cuisson de 10 à 15 minutes si vous souhaitez une sauce plus concentrée. Si la sauce réduit trop, ajoutez 50 ml d’eau ou un petit fond de bouillon. Goûtez, rectifiez en sel et poivre en fin de cuisson.
Astuce simple : retirez le couvercle les 5 dernières minutes si vous voulez une sauce plus épaisse, presque comme un ragoût servi à la cuillère.
Pâtés impériaux (egg rolls) croustillants aux crevettes et au chou nappa→De Perpignan à Naples : Fricaccia, la street food italienne qui fait un carton→
Une question sur cet article ?
Avec quoi servir ce ragoût italien à la place du bœuf bourguignon ?
L’un des plaisirs de ce plat, ce sont les accompagnements. Il se marie avec presque tout. Selon votre envie du jour, il peut être très familial, très gourmand, ou plutôt léger.
- Pâtes fraîches (tagliatelles, pappardelles) : comptez 80 à 100 g de pâtes crues par personne
- Riz : environ 60 à 70 g de riz cru par personne
- Purée de pommes de terre : 200 g de pommes de terre par personne, écrasées avec un peu de lait et de beurre
- Polenta crémeuse : 60 g de polenta sèche par personne, cuite dans de l’eau ou du lait
Juste avant de servir, ajoutez sur le dessus :
- 2 à 3 c. à soupe de parmesan fraîchement râpé
- Quelques feuilles de basilic ou de persil plat ciselé
- Un filet d’huile d’olive crue pour renforcer le côté méditerranéen
Servez bien chaud, directement à la poêle ou à la cocotte, au centre de la table. L’odeur suffit souvent à faire venir tout le monde.
Conseils pour une version encore plus gourmande
Vous avez un peu plus de temps ou envie d’un plat encore plus riche en goût ? Voici quelques idées pour pousser cette recette plus loin, tout en restant plus rapide qu’un bourguignon.
- Remplacez la moitié du porc par 200 g de saucisse italienne émiettée pour un goût plus marqué
- Ajoutez 1 c. à café de paprika doux ou de piment doux pour réchauffer légèrement le plat
- Incorporez 30 ml de crème fraîche épaisse en fin de cuisson pour une sauce plus veloutée
- Servez avec du pain de campagne grillé pour saucer jusqu’à la dernière goutte
Torsades feuilletées au pesto et parmesan, ultra croustillantes et faciles à préparer→Croustillant doré et parfum d’enfance : la recette express de galettes de pommes de terre au four pour régaler toute la famille sans une seule goutte d’huile→
Alors, bœuf bourguignon ou ragoût italien au vin blanc ?
Ce ragoût italien ne remplace pas définitivement le bourguignon. Il propose autre chose. Une version plus rapide, plus lumineuse, parfaite pour un soir de semaine ou un déjeuner improvisé.
Vous retrouvez l’esprit du plat mijoté, la générosité de la viande en sauce, mais sans la longue attente. Une seule poêle, peu de préparation, des ingrédients simples. Et pourtant, une vraie impression de plat de restaurant italien à la maison.
Pourquoi ne pas garder le bœuf bourguignon pour les grandes occasions et adopter cette recette italienne pour tous les autres jours ? Faites l’essai une fois. Il y a de fortes chances que vous ayez envie de la refaire très vite.
